PLATIN株式会社プラティーン

仕入れ・卸売り

冷凍スイーツ・パンを解凍して販売するときの表示|期限・保存方法・届出

公開 株式会社プラティーン

イメージイラスト

冷凍で仕入れたスイーツやパンを解凍し、包装のまま冷蔵や常温で販売するときは、保存方法と期限の表示を、売るときの状態に合わせて変える必要があります。 冷凍のまま包装を開けずに売る場合は表示を変えずに売れ、解凍して店内で皿に盛って出す場合は、包装への表示の決まり(食品表示基準)の対象外です。

業務用の冷凍スイーツ・パンは、冷凍食品のメーカーや卸から仕入れられます。たとえば株式会社プラティーンからは、当社が企画し国内の工場で製造した冷凍のドバイ系スイーツを270個から、野菜もちパンを300個(5種セットは60袋)から仕入れられます。

この記事では、解凍して売るときに変える表示、解凍後の期限をだれがどう決めるか、貼り足すラベルの書き方、営業の届出、仕入れる前に仕入れ先へ確かめることを、消費者庁・厚生労働省の資料をもとに整理します。

この記事のポイント

  • 冷凍食品を解凍するだけでも、食品表示の上では「加工」。解凍して包装のまま売るなら、保存方法と期限を売るときの状態に合わせて表示し直す
  • 解凍後の期限は、表示に責任を持つ事業者が、仕入れ先の試験結果や保存条件を確かめ、科学的・合理的な根拠に基づいて決める。並べたあとに貼り替えて延ばすのは不適切とされている
  • 元の表示を残して貼り足すときは、「保存温度変更者」などと書いて、だれが変えたかを分かるようにするのが望ましい
  • 冷凍のまま売る・皿で出す・包装から出して対面で売る場合は扱いが違う。売り方を先に決めてから仕入れる

解凍して売る冷凍スイーツ・パンを業務用で仕入れたい方へ

株式会社プラティーンは、ローストカダイフの輸入卸と、ドバイ系スイーツ・野菜もちパンの企画・卸をしている会社です。冷凍のドバイ系スイーツ(各約40g・1ケース90個・冷凍で賞味6か月・解凍後は1〜2日。マシュマロ生地のココアは入数・期限を個別に確認)は270個(3ケース)から、冷凍の野菜もちパン(冷凍で賞味180日)はコグマパン・カムジャパンを300個から、5種セット(1袋5個)を60袋から承ります。卸の価格は、お問い合わせへの返信でお知らせします。

解凍して売ると、表示の上では何が変わるのか

冷凍のスイーツやパンの包装には、冷凍の温度で保存する前提の保存方法と、その条件での賞味期限が書かれています。解凍して冷蔵ケースや常温の棚に並べると、包装に書かれた保存方法と期限が、売り場の実態と合わなくなります。

消費者庁の「食品表示基準Q&A」(加工-181-1)は、この点を次のように整理しています。

  • 冷凍食品は、最終的に解凍して売るものでも、冷凍食品として流通する限りは冷凍食品としての表示が必要
  • 解凍して販売する際には、販売する際の食品の区分に合った表示に変える必要がある
  • 保存温度が変わるので、保存方法の変更と、適切な期限表示への変更が必要

Q&Aが例に挙げているのは、凍結させたそうざいを販売店で解凍して冷蔵で売る場合で、このときは「そうざいとしての表示」になるとしています。冷凍のスイーツやパンに当てはめると、解凍して売る時点では、冷凍食品としてではなく、菓子やパンとして、解凍後の保存方法と期限を書いた表示が要ることになります。

また、同じQ&Aの第1章(総則-15・16)は、「自然解凍等により、単に冷凍食品を冷蔵もしくは常温の状態まで解凍」することを表示の上の「加工」に挙げ、加工を行った者を「加工者」としています。何も足さず、切り分けもせず、ただ解凍しただけでも「加工」に当たるという点が、解凍して売るときの出発点です。

売り方で分かれる:表示を変える場合・変えなくてよい場合

同じ冷凍のスイーツ・パンでも、売り方で表示の扱いが分かれます。仕入れる前に、自店の売り方が次のどれに当たるかを決めておきます。

売り方表示の扱い根拠(消費者庁の資料・法令)
冷凍のまま、包装を開けずに売る買う人に渡す単位の包装に消費者向けの表示がそろっていれば、表示は変えずに売れる食品表示基準 第3条
解凍して、包装を開けずに冷蔵・常温で売る保存方法と期限を、売るときの状態に合わせて表示し直すQ&A 加工-181-1、期限表示のガイドライン 期限(事)-11
解凍して、小分け・包み直して棚に並べる原則、包んだ単位ごとに消費者向けの表示が要る。ただし、対面の量り売りなどに備えて、当日に売れる見込みの量の範囲であらかじめ包んでおく場合は、表示を省ける扱いがあるQ&A 加工-190・加工-192、総則-17
解凍して包装から出し、注文を受けてから箱や袋に入れて渡す容器包装に入れられた加工食品の販売に当たらず、食品表示基準の表示は適用されないQ&A 加工-2・加工-3
解凍して、店内で皿に盛って出す設備を設けて飲食させる場合に当たり、食品表示基準は(一部を除き)適用されない食品表示基準 第1条
冷凍で仕入れた商品の売り方と、表示の扱いの分かれ方を示した図
主な3つの売り方と表示の扱い(イメージ図。小分け・対面販売を含む全体は上の表)

表の3行目は、勘違いしやすいところです。店で焼いたパンや、店で作ったそうざいを包んでその店で売る場合は、原材料名などの表示を省ける特例(食品表示基準 第5条)があります。しかし消費者庁のQ&A(加工-190)は、仕入れ・解凍・小分け・再包装・温め直しなどは、この特例の対象になる店内での加工には当たらないとしています。仕入れた冷凍品を解凍し、店の袋に詰め替えて棚に並べる場合は、原材料名などを含めた表示が要ります。

4行目の、包装から出してショーケースに並べ、注文を受けてから箱に入れて渡す売り方は、包装への表示の決まりの対象外です。3行目のただし書きは、Q&A(加工-192)によるものです。小売店が、当日に、その日に売れる見込みの量の範囲であらかじめ包んで店頭に並べておくことは、客の求めに応じて量り売りなどをする範囲と考えられるので、その包装には表示をしなくても差し支えないとしています。ただし、冷蔵などの温度管理が要るものは、売るときに「要冷蔵」であることなどを正確に伝える必要があるとしています。包装に書かない場合は、日持ちも、口頭や掲示、添える紙で案内しておくと分かりやすくなります。アレルゲン(アレルギーの原因になる原材料)についても、消費者庁は外食・中食での情報の提供を事業者の自主的な取組として進めています。仕入れ先から原材料とアレルゲンの情報を受け取り、聞かれたときに答えられるようにしておきます。

どの売り方に当たるかがはっきりしないとき、たとえば「解凍したものを当日分だけ個包装のまま並べる」といった場合は、売り方を具体的に書いて、営業する地域の保健所に確認してください。

変える表示は「保存方法」と「期限」

解凍して包装のまま売るときに、まず変えるのは次の2つです。

  • 保存方法: 冷凍の温度での保存から、売るときの状態(冷蔵・常温)での保存へ。食品表示基準(第3条)は、保存の方法を「食品の特性に従って表示する」としており、Q&A(加工-12)は「保存温度10℃以下」「4℃以下で保存」のように、流通や家庭でできる方法を、分かりやすい言葉で書くよう示しています
  • 期限: 冷凍の状態での賞味期限から、解凍後の保存方法での期限へ

消費者庁の「食品期限表示の設定のためのガイドライン」(令和7年3月)のQ&A(期限(事)-11)は、流通の段階で保存方法を変え、期限の表示の変更が必要になる場合は、「変更された保存方法及びこれに基づく新たな期限を改めて設定し、適切に表示し直さなければなりません」としています。あわせて、保存温度を変えた理由が買う人に分かるよう、注意事項として書くなどして、誤解が生じないようにすることも求めています。

元の表示を残して、ラベルを貼り足すとき

実際の売り場では、元の包装の表示を残したまま、解凍後の保存方法と期限を書いたラベルを貼り足す形が多くなります。同じガイドラインのQ&A(期限(事)-28)は、次のように示しています。

  • 「保存温度変更者」などの表示は、義務ではない
  • ただし、表示の責任者ではない者が、包装を開けずに元の表示を残し、保存方法や期限を変えた表示を別にする場合は、そのことをはっきりさせるために「保存温度変更者」などと表示するのが望ましい

つまり、貼り足すラベルには、解凍後の保存方法・期限に加えて、保存温度を変えた店の名前を「保存温度変更者」などの見出しで書いておくと、元の表示のどこを、だれが変えたのかが買う人に伝わります。貼り足すラベルに入れる項目の例は、次のとおりです(項目の例で、中身は商品と根拠に合わせて決めます)。

  • 保存温度を変えたこと: 「冷凍品を解凍して、冷蔵で販売しています」など
  • 保存方法: 「要冷蔵」と、商品に合った温度
  • 消費期限または賞味期限: 根拠に基づいて決めた年月日(見出しを付ける)
  • 保存温度変更者: 店の名前

元の包装に残る「冷凍での賞味期限」と、貼り足した期限のどちらが今の売り場の期限なのかが、買う人に一目で分かるようにします。

値札を兼ねたラベル(プライスラベル)に期限を印字する場合も、「消費期限」か「賞味期限」かの見出しは省けません(期限(事)-30)。日付だけでは、どちらの期限か分からないためです。

名称や原材料名など、ほかの項目をどう書くか、解凍した店を加工者として書く必要があるかは、商品と売り方によって変わります。元の表示の責任を持つ仕入れ先と、営業する地域の保健所に、売り方を伝えて確認してください。

解凍後の期限は、だれがどう決めるのか

解凍後の期限は、表示に責任を持つ事業者(表示責任者)が、仕入れ先から得た試験の結果や保存の条件を確かめ、科学的・合理的な根拠に基づいて決めます。 ガイドラインのQ&A(期限(事)-2・3)は、期限は、その食品を最もよく知る者(製造業者・加工業者・販売業者)が責任を持って設定し、微生物の試験・理化学の試験・官能検査(見た目や味の検査)や、蓄積した知見をもとに、科学的・合理的な根拠に基づいて決める必要があるとしています。

店が自分で試験をするのは現実的ではないことが多いので、次の順で進めます。

  1. 仕入れ先に、解凍後の日持ちを聞く: 何℃で保存して何日か、その根拠(試験の結果など)は何か
  2. 自店の条件と比べる: 冷蔵ケースの温度、解凍の方法と時間、並べる時間が、仕入れ先の条件に収まっているか
  3. 収まる範囲で、売る期限を決める: 仕入れ先が示す日持ちを基本に決める。それより延ばす場合は、その条件での科学的・合理的な根拠を用意する。自店の条件が、根拠になっている条件と違うときは、日数を短くするだけで大丈夫と判断せず、仕入れ先に確認するか、その条件での根拠を用意する
  4. 根拠を残す: ガイドラインは、期限の根拠の資料を整えて保管し、求められたら伝えられるように努めることを表示の責任者に求めています

ガイドライン(期限(事)-5)は、すべての商品ですべての検査をする必要はなく、特性の似た食品の結果を参考にすることもできるとしつつ、期限を延ばす場合には科学的・合理的な根拠が要るとしています。

消費期限か、賞味期限か

期限には2種類あります。食品表示基準(第2条)の定義では、消費期限は、定められた方法で保存した場合に、品質の劣化によって安全性を欠くおそれがないと認められる期限、賞味期限は、期待されるすべての品質が十分に保てると認められる期限です。

ガイドラインのQ&A(期限(事)-1)は、品質が急速に劣化する食品には消費期限を表示するとし、その例に弁当・調理パン・そうざい・生菓子類などを挙げています。冷凍の状態では賞味期限が付いていたスイーツでも、解凍後の日持ちが短いものは、解凍後は消費期限で表示することになる場合があります。なお、かつての「おおむね5日以内なら消費期限」という区別の考え方は、今は使われていません(同ガイドライン)。どちらで表示するかも、仕入れ先に確かめておく項目です。

並べたあとに、貼り替えて延ばさない

ガイドラインのQ&A(期限(事)-13)は、根拠のある期限より短い期限を表示して並べ、あとからラベルを貼り替えて期限を延ばすことは、当初の期限の範囲内であっても、買う人の信頼を損なう行為で、適切ではないため慎むべきとしています。解凍して並べたものが売れ残ったときに、翌日の日付のラベルに貼り替える運用は、この考え方に合いません。仕入れ先の根拠と自店の保存条件を確かめて、販売する前に期限を設定・表示します。並べたあとにラベルを貼り替えて期限を延ばすことは避けます。

1日に解凍する数と、再凍結しない段取り

冷凍食品の保存の基準は、食品衛生法の規格基準で−15℃以下です。日本冷凍食品協会は「冷凍食品Q&A」で、いったん解凍すると、その時点で食品は冷凍食品ではなく「生もの」になると説明し、再凍結はしないよう案内しています。

品質と衛生の管理のため、解凍したものは原則として再凍結せず、商品の取扱いの案内に従います。そのため、解凍する数は、その日(または解凍後の期限のうち)に売れる見込みに合わせて小分けに決めます。 段取りは次のとおりです。

  • 冷凍庫から出す数を、曜日や天気ごとの売れ行きで決める。迷ったら少なめに出し、足りなければ追加で解凍する
  • 解凍を始めた日時と終えた日時を、トレイや箱ごとに書いておく。解凍後の期限をいつから数えるかは、仕入れ先が示す条件に合わせて確かめる
  • 解凍の方法(冷蔵庫でゆっくり戻すか、室温か)と時間は、商品の案内に従う
  • 期限を過ぎたものは売らない。値引きで売り切る時間帯も先に決めておく

解凍後の日持ちが短い商品ほど、1回に解凍する数を細かく刻めるかどうかが、廃棄の量を左右します。1ケースの中が小分けの袋やトレイに分かれているか、1個ずつ取り出せるかも、仕入れる前に確かめておくと運用しやすくなります。

営業の届出・許可:解凍して売るときの確認点

表示とは別に、食品衛生法の営業の手続きも、売り方で分かれます。

  • 包装のまま売る(冷凍でも、解凍して冷蔵でも): 営業届出が基本です。厚生労働省が示す届出業種の一覧では、店舗で菓子やパンを売る営業は「その他の食料・飲料販売業」に入ります。届出がいらないのは、常温で長く保存しても傷むおそれのない包装食品(スナック菓子・カップ麺など)の販売で(厚生労働省のQ&A 問18)、冷凍や冷蔵が要る食品は当たりません
  • 解凍して、店内で皿に盛って出す: 厚生労働省の通知(生食発1227第2号)は、簡易な飲食店営業の例に「既製品を開封、加温、盛り付け等して提供する営業」を挙げています。カフェなど飲食店営業の許可の範囲です
  • カフェが、仕入れた包装品をレジ横で売る: 厚生労働省のQ&A(問19)は、営業許可を持つ事業者が、自ら製造・加工・調理した食品を販売するときは、別に届出はいらないとしています。仕入れた冷凍・冷蔵の包装品をそのまま売る場合は、これと事情が違うので、飲食店営業の許可に加えて届出が要るかを、保健所に確認してください
  • 解凍して、小分け・包み直して売る: 同じ厚生労働省の通知は、菓子製造業や冷凍食品製造業などで製造された食品を小分けして包装する営業を「食品の小分け業」(許可の業種)としたうえで、調理や小売販売における小分けは対象にならないとしています。自店の小分けがどちらに当たるかは、作業の内容と売り方を伝えて、保健所に確認してください

催事やキッチンカーで売る場合の手続きは、催事出店向けスイーツの選び方とキッチンカーで売るスイーツの選び方に、冷凍自販機や無人の店舗で売る場合は冷凍自販機・無人販売の商品の仕入れに整理しています。

仕入れる前に、仕入れ先へ確かめる7つのこと

解凍して売るつもりの商品は、注文の前に、仕入れ先へ次の点を確かめます。

  1. 買う人に渡す単位(1個・1袋)ごとに、消費者向けの表示があるか: 業務用の商品には、外箱や外袋にだけ表示があるものもあります。石川県の資料「適正な表示の食品を仕入れましょう」は、消費者に売る場合は、消費者向けの表示がされた食品であることを確認して仕入れるよう、卸売・小売業者に呼びかけています
  2. 解凍の方法と時間: 冷蔵庫で何時間か、室温で戻してよいか
  3. 解凍後の保存の温度と日持ち、その根拠: 「解凍後◯日」が、何℃で保存した場合の数字か
  4. 解凍後の期限は、消費期限と賞味期限のどちらで表示するか
  5. 原材料とアレルゲンの情報: 包装から出して売る・皿で出す場合に、聞かれて答えるためにも要る
  6. 届いた時点で残る、冷凍での賞味期限
  7. 1ケースの入数と、中の小分けの形: 1日に解凍する数に合わせて取り出せるか

カフェ・催事・キッチンカーでの仕入れ全体の流れは、カフェ・催事・キッチンカーの仕入れのページにまとめています。

当社の冷凍スイーツ・パンを解凍して扱う場合

当社の商品は、どちらも当社が企画し、国内の工場で製造したもので、冷凍のまま工場から直送します。解凍・温めにかかわる条件は次のとおりです。卸の価格は数量・納品先に応じて、お問い合わせへの返信でお知らせします。

項目ドバイ系スイーツ野菜もちパン
中身ドバイチョコ餅(もち粉の生地・ココア)・ドバイチョコもち6種・ドバイカヌレ・ドバイショコラ。中はピスタチオペーストとカダイフコグマパン・カムジャパン・かぼちゃパン・とうもろこしパン・ネギパン
重さ各約40g(ドバイチョコ餅はカップ入り)100〜140g(商品ごと)
冷凍での保存・期限冷凍(−18℃以下)で賞味6か月(マシュマロ生地のココアは、お見積もりの際に確認)冷凍で賞味180日
出し方解凍して出す。解凍後は1〜2日(マシュマロ生地のココアは、お見積もりの際に確認)冷凍のまま電子レンジで温めて出す(500W・100gで60〜90秒が目安)
卸の単位270個(1ケース90個×3ケース)から。マシュマロ生地のココアの入数は、お見積もりの際に確認コグマパン・カムジャパンを300個から(2種の組み合わせ可)/5種セット(1袋5個・560g)を60袋から
少量で試すHan Select の6個セットHan Select の5種10個のセット
トレイに並んだドバイチョコ餅
当社のドバイチョコ餅(実物)

ドバイ系スイーツは、解凍して出すスイーツです。解凍後は1〜2日です。カフェで皿に盛って出す、または包装から出して対面で売る場合は、商品ごとの解凍後の期限と、その期限を数え始める条件を仕入れのときに確かめ、期限内に販売・提供できる見込みの数だけを解凍する運用になります。解凍して包装のまま冷蔵ケースで売る場合は、この記事で見たとおり、保存方法と期限の表示を変える必要があります。解凍の方法、解凍後の保存の温度、1個ごとの包装の表示の内容は、お問い合わせの際にご確認ください。商品のことはドバイチョコ餅とはの記事にまとめています。

野菜もちパンは、冷凍のまま電子レンジで温めて出すパンです。注文を受けてから温めて渡す形なら、解凍して並べておく工程がなく、解凍後の期限を決めて表示し直す手間がかかりません。温めて出す場合の許可や表示は、業務用の冷凍パンの選び方に整理しています。

まず味や売れ方を試す場合は、当社の通販 Han Select の小さいセットをご利用いただけます(初回の卸のご注文で、お試しセット1点分の代金を差し引きます)。

よくある質問

冷凍で仕入れたケーキやスイーツを解凍して、包装のまま冷蔵ケースで売ってもいいですか?

売ることはできますが、表示を変える必要があります。消費者庁の食品表示基準Q&A(加工-181-1)は、解凍して販売する際には、販売する際の食品の区分に合った表示に変え、保存方法と期限の表示も変える必要があるとしています。解凍後の保存方法と期限を書いたラベルを用意し、期限は、仕入れ先が示す解凍後の日持ちとその根拠、自店の保存条件を確かめたうえで、根拠に基づいて決めてください。

解凍後の賞味期限(消費期限)は、だれが決めるのですか?

表示に責任を持つ事業者(表示責任者)が、仕入れ先から得た試験の結果や保存の条件を確かめ、科学的・合理的な根拠に基づいて決めます。消費者庁のガイドラインは、期限は食品を最もよく知る者が責任を持って設定し、科学的・合理的な根拠に基づく必要があるとしています。実務では、仕入れ先に「何℃で保存して解凍後何日か」とその根拠を確かめ、自店の保存条件がそれに収まる範囲で決めます。条件が違うときは、日数を短くするだけで済ませず、仕入れ先に確認してください。

貼り足すラベルには、何を書けばいいですか?

解凍後の保存方法(「要冷蔵(10℃以下)」など、商品に合った条件)と、「消費期限」または「賞味期限」の見出しを付けた日付です。元の表示を残して貼り足す場合は、「保存温度変更者」などの見出しで店の名前を書き、だれが保存温度を変えたかを分かるようにするのが望ましいとされています。ほかの項目の書き方は、仕入れ先と保健所に確認してください。

解凍して売れ残ったものを、もう一度冷凍してもいいですか?

日本冷凍食品協会は、いったん解凍すると冷凍食品ではなく「生もの」になると説明し、再凍結はしないよう案内しています。解凍したものは原則として再凍結せず、商品の取扱いの案内に従ってください。解凍する数をその日の見込みに合わせて小分けに決め、残りは冷凍のまま保管してください。売れ残ったものの期限を、ラベルを貼り替えて延ばすことも、消費者庁のガイドラインで不適切とされています。

カフェで解凍して皿に盛って出す場合も、表示は要りますか?

店内で飲食させる場合は、食品表示基準の対象外です(第1条)。包装への表示は要りませんが、解凍後の期限の管理と、アレルゲンを聞かれたときに答えられる準備は必要です。仕入れ先から、解凍後の日持ちと、原材料・アレルゲンの情報を受け取っておいてください。

何個から仕入れられますか?

当社のドバイ系スイーツは270個(3ケース)から、野菜もちパンはコグマパン・カムジャパンを300個から、5種セットを60袋からお見積もりします。返信は通常1〜2営業日以内です。

出典

この記事を書いた会社

株式会社プラティーン(名古屋市港区)。トルコ製ローストカダイフの輸入卸と、国内工場で製造する自社企画スイーツの卸、スイーツのOEM、日本の食品の韓国向け輸出を行っています。会社概要